JF Japanese e-Learning Minato

Outline

“Marugoto A2-1 (Katsudoo, Rikai) Kursus dengan Bantuan Guru” adalah kursus yang mempelajari bahasa dan budaya Jepang secara terpadu, dan juga kursus ini ditargetkan untuk penutur bahasa Indonesia.
Dalam kursus ini, Anda dapat belajar mandiri secara online (daring) di website sembari secara berkala mendapat koreksi tugas, dan tatap muka langsung atau live lesson (tatap muka melalui Zoom) dengan guru Anda.

Dalam Tatap muka (live lesson )terdapat 2 jenis kelas, yaitu :
*Kelas tatap muka langsung, yaitu bagi penduduk Indonesia yang dapat menghadiri kursus di The Japan Foundation, Jakarta.

*Kelas live lesson (tatap muka melalui Zoom), yaitu bagi penduduk Indonesia yang tinggal di daerah atau di luar Jakarta sehingga tidak dapat mengikuti kelas bahasa Jepang di The Japan Foundation, Jakarta (kelas tatap muka langsung).

Dalam sesi “Katsudoo (Aktivitas)”, Anda akan banyak mendengarkan bahasa Jepang dan berlatih percakapan, serta mengasah kemahiran komunikasi praktis untuk situasi sehari-hari. Sedangkan dalam sesi “Rikai (Pemahaman)”, Anda akan mempelajari secara sistematis bagaimana bahasa Jepang digunakan dalam komunikasi. Targetnya adalah kemampuan berbahasa Jepang secara terpadu baik membaca, mendengar, menulis maupun berbicara.

Ada 4 jenis kegiatan dalam kursus ini.
- 1 kali Panduan Pelajaran
- 5 kali Tatap muka ( Live Lesson melalui Zoom atau Tatap Muka Langsung), dan 1 kali Ulasan Materi
- 1 kali Tes Lisan
- Tugas dalam 2 sesi “Katsudoo (Aktivitas)” dan 10 sesi “Rikai (Pemahaman)”

Kursus ini terdiri dari kelompok-kelompok belajar. Melalui papan pengumuman (Group Noticeboard) yang tersedia, Anda dapat berkomunikasi dengan teman yang belajar bersama serta guru Anda.

Bagi Anda yang ingin mempelajari bahasa Jepang secara mandiri sambil mendapatkan bantuan dari guru serta ingin melatih kemampuan praktis Anda, silakan bergabunglah dalam kursus ini! Anda akan bertemu dengan teman belajar bahasa Jepang dalam kelompok kursus dan kelas live lesson.

【Catatan】
■Tentang level
Kelas “Marugoto A2-1 (Katsudoo & Rikai) Kursus dengan Bantuan Guru [Pelajaran 1-5] ”
merupakan kelas yang ditargetkan untuk orang-orang yang memiliki kemampuan setara tingkat penyelesaian A1 menurut Standar JF dalam pendidikan bahasa Jepang.（https://jfstandard.jp/pdf/jfs2016_pamphlet_id.pdf）.

Bagi calon peserta yang ingin mengikuti kursus ini,
Bagi orang yang telah menyelesaikan kursus di bawah ini diperbolehkan untuk mendaftar:
① “Marugoto A1-2 (Katsudoo, Rikai) Kursus dengan Bantuan Guru”
atau
② “Marugoto A1-2 (Katsudoo, Rikai) Kursus Belajar Sendiri”
（https://minato-jf.jp/CourseDetail/Index/KC18_MGRS_A102_ID02）
*Bagi Anda yang memiliki kemampuan Bahasa Jepang setara dengan tingkat kemampuan di atas diperbolehkan untuk mendaftar.

■ Ketentuan peserta kursus untuk setiap kelas
* Kelas tatap muka langsung merupakan kelas yang hanya ditargetkan untuk kalangan mahasiswa dan karyawan.
* Kelas live lesson (tatap muka melalui Zoom) merupakan kelas yang ditargetkan untuk kalangan pelajar tingkat dasar (SD) dan tingkat menengah (SMP&SMA) serta tingkat mahasiswa dan karyawan.
Bagi kalangan pelajar tingkat dasar (SD) dan tingkat menengah (SMP&SMA), diperlukan persetujuan/izin dari penanggung jawab seperti orang tua untuk dapat mengikuti kursus ini.

Kursus dengan Tatap Muka Langsung hanya diperuntukkan bagi peserta kursus di Jabodetabek yang dapat hadir sesuai jadwal Tatap Muka Langsung.

Lokasi: The Japan Foundation,Jakarta

■Seleksi Peserta
Kursus ini diikuti oleh peserta yang dipilih melalui proses seleksi. Bagi yang ingin mendaftarkan diri dalam proses seleksi, harap membaca seluruh penjelasan dengan saksama terlebih dahulu. Lalu, apabila masa pendaftaran telah dibuka, silakan klik tombol “Course Registration”, kemudian isi dan lengkapi seluruh formulir aplikasi yang tersedia.
Hasil seleksi akan dikirimkan ke alamat e-mail Anda sesuai yang terdaftar di "Minato" pada hari Jumat, 12 April 2019　sekitar pukul 15.00 (WIB).

Course Objective "Can-do"

Topik 1 Watashi to Kazoku (Aku dan Keluarga)
Pelajaran 1 　Tookyoo ni sunde imasu (Kami tinggal di Tokyo)
1. Bercerita secara singkat tentang di mana diri sendiri dan keluarga tinggal serta apa pekerjaannya.
2. Mengatakan tentang bahasa apa yang digunakan saat berbicara dengan teman dan keluarga.

Pelajaran 2 　Shumi wa kurashikku o kiku koto desu (Hobi saya mendengarkan musik klasik)
3. Berbicara tentang hobi (kegemaran).
4. Membaca komentar singkat mengenai perkenalan diri di media sosial.
5. Menulis komentar singkat mengenai perkenalan diri di media sosial.

Topik 2 　Kisetsu to Tenki (Musim dan Cuaca)
Pelajaran 3 　Nihon wa ima, haru desu (Jepang sedang musim semi saat ini)
6. Berbicara secara singkat mengenai perubahan musim.
7. Berbicara secara singkat tentang musim yang disukai dan alasannya.

Pelajaran 4 　Ii tenki desu ne (Hari ini cerah ya !)
8. Menyapa orang lain dengan obrolan mengenai cuaca.
9. Memulai percakapan di telepon dengan obrolan tentang cuaca.

Topik 3 　Watashi no machi (Kotaku)
Pelajaran 5 　Kono Kooen wa hirokute,kiree desu (Taman ini luas dan indah)
10. Mengatakan kepada teman anda mengenai suatu daerah/tempat yang Anda rekomendasikan
di daerah tempat tinggal Anda dengan menggunakan peta.
11. Menjelaskan dengan menggunakan peta mengenai tempat yang menarik perhatian teman Anda, seperti apa di sana, dan apa saja yang harus diwaspadai di sana.

Pelajaran 6 　Massugu itte kudasai ! ( Jalan lurus saja !)
12. Menjelaskan cara pergi ke suatu tempat yang dekat.
13. Memperbaiki pemahaman seseorang yang salah menangkap informasi.
14. Mendeskripsikan ciri khusus suatu bangunan yang terlihat dari jauh.

Topik 4 　Dekakeru (Bepergian)
Pelajaran 7 　Juu-ji de mo ii desu ka? (Apakah kita bisa bertemu pukul sepuluh?)
15. Berbicara dengan teman tentang waktu dan tempat bertemu.
16. Membaca e-mail yang memberitahu bahwa teman Anda akan datang terlambat.
17. Meminta maaf karena datang terlambat dan menyatakan alasan keterlambatan.

Pelajaran 8　 Moo yakee o mi ni ikimashita ka? (Anda sudah pergi menikmati pemandangan malam?)
18. Mengajak teman untuk mengunjungi tempat yang Anda rekomendasikan/menjawab ajakan teman.
19. Menyatakan kepada teman Anda bahwa Anda ingin mampir ke suatu tempat.

Topik 5 　Gaikokugo to gaikoku-bunka (Bahasa dan Kebudayaan Negara Lain)
Pelajaran 9 　Nihongo wa hatsuon ga kantan desu (Bahasa Jepang mudah dilafalkan)
20. Berbicara tentang bahasa apa saja yang sudah pernah Anda pelajari dan kapan Anda mempelajarinya.
21. Bercerita tentang bahasa asing yang pernah Anda pelajari selama ini.
22. Menulis catatan mengenai kapan dan bahasa apa saja yang pernah Anda pelajari.
23. Meminta pertolongan kepada seseorang ketika kesulitan memahami atau mempelajari bahasa asing/merespon ketika seseorang meminta tolong kepada Anda.

Pelajaran 10 　Itsuka nihon ni ikitai desu (Saya ingin mengunjungi Jepang suatu hari nanti)
24. Bercerita tentang hubungan Anda dengan suatu kebudayaan asing.
25. Menawarkan pertolongan kepada orang yang sedang mengalami masalah/menerima tawaran
pertolongan.
26. Membaca program acara suatu kegiatan.

Teaching Materials Used

Pembelajaran interaktif ini didasarkan pada target kursus Can-do yang terdapat pada situs kursus online (daring) bahasa Jepang Marugoto (Versi bahasa Inggris). Anda diharapkan mempelajari secara mandiri untuk setiap pelajaran dalam setiap minggunya.

Seluruh pemantauan kemajuan belajar, penyerahan tugas, dan tes dilakukan dalam laman “Marugoto Online Course”.
Bagi Anda yang ingin mengetahui lebih rinci mengenai bahan ajar, silakan melihat laman perkenalan “Marugoto Nihongo Online course”. Anda juga dapat mencoba menggunakannya pada “versi percobaan” (trial version).

https://www.marugoto-online.jp/info/ind/

About Live Lesson

■Pembelajaran Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) dan Kelas Tatap Muka Langsung

Pembelajaran Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) diselenggarakan 1 orang guru dan 6 orang siswa di suatu kelas tertentu. Waktu 1 tatap muka adalah 60 menit.

Pembelajaran Tatap Muka Langsung diselenggarakan di kelas The Japan Foundation, Jakarta dengan waktu per tatap muka adalah 120 menit dengan 10 orang sisiwa.

Baik di Pembelajaran Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) maupun Tatap Muka Langsung , dilakukan 1 kali Panduan Pelajaran, 1 kali setiap topik, serta 1 kali ulasan materi, sehingga berjumlah 7 kali. Isi materinya adalah percakapan yang telah dipelajari di bahan ajar secara mandri, serta latihan dengan menggunakan karangan yang telah dibuat sendiri. Sebelum tatap muka, seluruh tugas dalam topik tersebut harus sudah diselesaikan.

Tatap Muka telah ditentukan waktunya, maka silakan pilih kelas yang bisa diikuti seluruh kelas Tatap Muka selama 7 kali saat pendaftaran kursus ini. Kelas dan tanggal pembelajaran tidak dapat ditukar dengan alasan apa pun.

A: Kelas Live Lesson (tatap muka melalui Zoom), Kelas 1
Hari Senin, 2019’
29 April / 13 Mei / 17 Juni / 1 Juli / 15 Juli / 29 Juli / 5 Agustus
Pkl. 19.00 sd 20. 00 WIB

B: Kelas Tatap Muka Langsung, Kelas 2
Hari Selasa, 2019’
30 April / 14 Mei / 18 Juni / 2 Juli / 16 Juli / 30 Juli / 6 Agustus 　
Pkl. 18.30 sd 20.30 WIB

■Tes Lisan
Tes lisan akan diselenggarakan secara perorangan setelah seluruh pembelajaran berakhir. Jadwal ujian akan ditentukan kemudian oleh guru pengampu. Lama tes lisan adalah 15 menit.

■Sistem yang Digunakan
Tes lisan yang kelas Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) diselenggarakan menggunakan Zoom＜http://zoom.us/＞. Zoom dapat langsung mengunjungi kelas begitu membuka URL khusus, tanpa perlu mengunduh atau membuat akun. Akan tetapi, untuk awalnya perlu memasang program tersebut.
Syarat penggunaan Zoom untuk berkomunikasi dengan video call dalam kelompok adalah sebagai berikut.

Upload Speed 600kbps　/　Download Speed 1.2Mbps

Bagi yang tidak mengetahui kecepatan jaringan internetnya silakan melakukan uji kecepatan di situs berikut: http://www.speedtest.net/

■Yang Harus Disiapkan
Untuk mengikuti kegiatan Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) serta Tes Lisan, mohon siapkan 4 hal berikut:

1. Komputer/laptop yang terhubung dengan jaringan internet
　Windows: Windows 10 / 8.1 / 8 /7 /Vista（Di atas Service Pack１)
　Mac：di atas Mac OS X（MacOS 10.6.8）/ Snow Leopard
2. Browser
　Windows：di atas Internet Explorer７,Firefox,Chrome,di atas Safari ５
　Mac：di atas Safari５, Firefox,Chrome
3. Headset (dengan mike)
4. Webcamera

【Perhatian】
・Kelas Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) dilakukan terhubung dengan beberapa peserta, oleh karena itu mohon menepati waktu yang telah ditentukan. Mohon pengertiannya bahwa ada kemungkinan penyelenggaraan terpaksa diperpanjang kira-kira hingga 15 menit,tergantung pada kondisi sambungan internet.
・Keikutsertaan pada kelas Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) harus mempergunakan komputer/laptop yang terhubung jaringan internet. Hindarkan penggunaan ponsel/smartphone karena saat Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) akan dilakukan pembagian bahan ajar.
・Jika guru penanggung jawab tidak dapat melakukan Kelas Live Lesson (tatap muka melalui Zoom) dan Kelas Tatap Muka Langsung karena alasan tertentu, ia dapat digantikan oleh guru pengganti.

Completion Requirements

Nilai kelulusan minimal 60

Rincian penilaian adalah sebagai berikut:
・Kondisi proses pembelajaran dengan sendiri 50％
・Keikutsertaan Kelas tatap muka langsunga/tatap muka melalui Zoom Daring 20％
・Oral Tes 10％
・Tes Daring 10%
・Tugas Aktivitas dan Pemahaman 10％

【PERHATIAN】
・Tes bisa diikuti oleh siswa yang telah menyelesaikan tugas minimal 60% dari tiap bab.
・Bila tidak mengikuti satu kali pun Tatap Muka Daring, dan bila tidak mengikuti tes lisan, maka
sertifikat tidak akan diterima.

Instructor Introduction

Rezki

Rezki Fajriannoor

Meivy

Meivy Pangerapan

Abigail

Abigail Indriana

Course Operator

The Japan Foundation, Jakarta

https://www.facebook.com/Halo-Nihongo-The-Japan-Foundation-Jakarta-1562268794051549/

http://www.jpf.or.id/id/office/

About Payment of Course Fee

*銀行振り込み（Transfer ke bank）

Bagi peserta yang terpilih, silakan membayar biaya kursus dengan mentransfer ke nomor rekening yang akan diinformasikan pada saat pengumuman hasil pemilihan peserta.

Pembayaran paling lambat telah kami terima Hari Rabu, tanggal 17 April 2019 , Pk. 16.00 WIB(Indonesia Western Time).
Hari Senin.Tanggal 22 April 2019 kami akan mengumumkan nama peserta yang telah membayar dan bisa mengikuti kursus ini.

Enrollment cannot be performed as it is outside the application period.

Course Registration

Course ID:JA19_MGRT_A201_ID01

Marugoto A2-1 (Katsudoo & Rikai) Kursus dengan Bantuan Guru